Publications

Publications by categories in reversed chronological order.

2025

  1. FJWU_Squad at SemEval-2025 Task 1: An Idiom Visual Understanding Dataset for Idiom Learning
    Maira Khatoon, Arooj Kiyani, Tehmina Farid, and 1 more author
    In Proceedings of the 19th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2025), Jul 2025
  2. Fake News Detection on Kashmir Issue Using Machine Learning Techniques.
    Misbah Kazmi, Sadia Nauman, Sadaf Abdul Rauf, and 3 more authors
    International Journal of Advanced Computer Science & Applications, Jul 2025
  3. Fine-Tuning QurSim on Monolingual and Multilingual Models for Semantic Search
    Tania Afzal, Sadaf Abdul Rauf, Muhammad Ghulam Abbas Malik, and 1 more author
    Information, Jul 2025
  4. Human-Evaluated Urdu-English Speech Corpus: Advancing Speech-to-Text for Low-Resource Languages
    Humaira Mehmood, and Sadaf Abdul-Rauf
    In Proceedings of the 22nd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2025), Jul 2025

2024

  1. NLPColab at FigNews 2024 Shared Task: Challenges in Bias and Propaganda Annotation for News Media
    Sadaf Abdul-Rauf, Huda Sarfraz, Saadia Nauman, and 6 more authors
    In Proceedings of The Second Arabic Natural Language Processing Conference, Jul 2024
  2. Leveraging Large Language Models and Prompt Settings for Context-Aware Financial Sentiment Analysis
    Rabbia Ahmed, Sadaf Abdul Rauf, and Seemab Latif
    In 2024 5th International Conference on Advancements in Computational Sciences (ICACS), Jul 2024

2023

  1. Biomedical Parallel Sentence Retrieval using Large Language Models
    Sheema Firdous, and Sadaf Abdul Rauf
    In Proceedings of the Eighth Conference on Machine Translation, Jul 2023
  2. Development of Urdu-English Religious Domain Parallel Corpus
    Sadaf Abdul Rauf, and  others
    In Proceedings of the Second Workshop on Corpus Generation and Corpus Augmentation for Machine Translation, Jul 2023
  3. Transformer-Based Neural Machine Translation for Post-OCR Error Correction in Cursive Text
    Nehal Yasin, Imran Siddiqi, Momina Moetesum, and 1 more author
    In International Conference on Document Analysis and Recognition, Jul 2023
  4. Neural Machine Translation System for Pakistani Languages
    Shehzadi Ambreen, and Sadaf Abdul Rauf
    In 2023 20th International Bhurban Conference on Applied Sciences and Technology (IBCAST), Jul 2023
  5. Semantic Similarity of the Holy Quran Translations with Sentence-BERT
    Tania Afzal, Sadaf Abdul Rauf, and Quratulain Majid
    In 2023 20th International Bhurban Conference on Applied Sciences and Technology (IBCAST), Jul 2023
  6. Detection of offensive language and its severity for low resource language
    Ramsha Saeed, Hammad Afzal, Sadaf Abdul Rauf, and 1 more author
    ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing, Jul 2023

2022

  1. Context-aware neural machine translation using selected context
    Sami Ul Haq, Sadaf Abdul Rauf, Arslan Shaukat, and 1 more author
    In 2022 19th International Bhurban Conference on Applied Sciences and Technology (IBCAST), Jul 2022
  2. Exploring Transfer Learning for Urdu Speech Synthesis
    Sahar Jamal, Sadaf Abdul Rauf, and Quratulain Majid
    In Proceedings of the Workshop on Resources and Technologies for Indigenous, Endangered and Lesser-resourced Languages in Eurasia within the 13th Language Resources and Evaluation Conference, Jul 2022
  3. Urdu Text-to-Speech Conversion Using Deep Learning
    Riffat Saba, Muhammad Bilal, Muhammad Ramzan, and 2 more authors
    In 2022 International Conference on IT and Industrial Technologies (ICIT), Jul 2022

2021

  1. LISN@ WMT 2021
    Jitao Xu, Sadaf Abdul Rauf, Minh Quang Pham, and 1 more author
    In 6th Conference on Statistical Machine Translation, Jul 2021
  2. Automatic sentence simplification in low resource settings for Urdu
    Yusra Anees, and Sadaf Abdul Rauf
    In Proceedings of the 1st Workshop on NLP for Positive Impact, Jul 2021

2020

  1. FJWU participation for the WMT20 Biomedical Translation Task
    Sumbal Naz, Sadaf Abdul-Rauf, Sami Ul Haq, and 1 more author
    In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, Jul 2020
  2. Limsi@ wmt 2020
    Sadaf Abdul-Rauf, José Carlos Rosales, Minh Quang Pham, and 1 more author
    In Conference on Machine Translation, Jul 2020
  3. Improving document-level neural machine translation with domain adaptation
    Sami Ul Haq, Sadaf Abdul-Rauf, Arslan Shoukat, and 1 more author
    In Proceedings of the Fourth Workshop on Neural Generation and Translation, Jul 2020
  4. Document level NMT of low-resource languages with backtranslation
    Sami Ul Haq, Sadaf Abdul-Rauf, Arsalan Shaukat, and 1 more author
    In Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, Jul 2020
  5. Simplification automatique de texte dans un contexte de faibles ressources
    Sadaf Abdul Rauf, Anne-Laure Ligozat, François Yvon, and 2 more authors
    In 6e conférence conjointe Journées d’Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2: Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jul 2020
  6. On the exploration of English to Urdu machine translation
    Sadaf Abdul Rauf, Syeda Abida, Syeda Zahra, and 3 more authors
    In Proceedings of the 1st Joint Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced languages (SLTU) and Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages (CCURL), Jul 2020
  7. Developing a Monolingual Sentence Simplification Corpus for Urdu
    Yusra Anees, Fatima Jinnah, Sadaf Abdul Rauf, and 2 more authors
    In Proceedings of the Fourth Widening Natural Language Processing Workshop, Jul 2020
  8. Utilisation de ressources lexicales et terminologiques en traduction neuronale
    François Yvon, and Sadaf Abdul Rauf
    LIMSI-CNRS, Jul 2020
  9. Human computer interaction (HCI) based smart voice email (Vmail) Application-assistant for visually impaired users (VIU)
    Sherly Noel
    In 2020 third international conference on smart systems and inventive technology (ICSSIT), Jul 2020
  10. Document level contexts for neural machine translation
    Sadaf Abdul Rauf, and François Yvon
    LIMSI-CNRS, Jul 2020

2019

  1. Findings of the WMT 2019 biomedical translation shared task: Evaluation for MEDLINE abstracts and biomedical terminologies
    Rachel Bawden, Kevin Bretonnel Cohen, Cristian Grozea, and 8 more authors
    In ACL 2019 Fourth Conference on Machine Translation, Jul 2019
  2. Exploring transfer learning and domain data selection for the biomedical translation
    Sadaf Abdul-Rauf, Kiran Kiani, Ammara Zafar, and 2 more authors
    In Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3: Shared Task Papers, Day 2), Jul 2019

2017

  1. Mr. Doc: a doctor appointment application system
    Shafaq Malik, Nargis Bibi, Sehrish Khan, and 2 more authors
    arXiv preprint arXiv:1701.08786, Jul 2017

2016

  1. Speech Database Creation for Text-to-Speech Synthesis Systems
    In , Jul 2016
  2. Empirical use of information retrieval to build synthetic data for smt domain adaptation
    Sadaf Abdul-Rauf, Holger Schwenk, Patrik Lambert, and 1 more author
    IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, Jul 2016
  3. Voice Based Interactive System for Visually Impaired
    Sadaf Abdul Rauf, Mahnoor Yaqoob, Ayesha Qurban, and 3 more authors
    International Journal of Computer Science and Information Security, Jul 2016
  4. Urdu language learning aid based on lip syncing and sign language for hearing impaired children
    Sadaf Abdul Rauf, Aatka Javed Butt, Aliza Zahid, and 3 more authors
    International Journal of Computer Science and Information Security, Jul 2016

2012

  1. Extrinsic evaluation of sentence alignment systems
    Sadaf Abdul-Rauf, Mark Fishel, Patrik Lambert, and 2 more authors
    Jul 2012

2011

  1. LIUM’s Statistical Machine Translation System for the NTCIR Chinese\/English PatentMT.
    Holger Schwenk, Sadaf Abdul-Rauf, and Sadaf Abdul
    In NTCIR, Jul 2011
  2. Investigations on translation model adaptation using monolingual data
    Patrik Lambert, Holger Schwenk, Christophe Servan, and 1 more author
    In Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, Jul 2011
  3. LIUM’s SMT machine translation systems for WMT 2011
    Holger Schwenk, Patrik Lambert, Loı̈c Barrault, and 4 more authors
    In The Sixth workshop on Statistical Machine Translation, Jul 2011
  4. Parallel sentence generation from comparable corpora for improved SMT
    Sadaf Abdul Rauf, and Holger Schwenk
    Machine translation, Jul 2011

2010

  1. LIUM SMT machine translation system for WMT 2010
    Patrik Lambert, Sadaf Abdul Rauf, and Holger Schwenk
    In Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, Jul 2010

2009

  1. On the use of comparable corpora to improve SMT performance
    Sadaf Abdul-Rauf, and Holger Schwenk
    In Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2009), Jul 2009
  2. Exploiting Comparable Corpora with TER and TERp
    Sadaf Abdul-Rauf, and Holger Schwenk
    In Proceedings of the 2nd Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC): From Parallel to Non-parallel Corpora, Jul 2009
  3. SMT and SPE Machine Translation Systems for WMT\’09
    Holger Schwenk, Sadaf Abdul-Rauf, Loic Barrault, and 1 more author
    In Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, Jul 2009

2008

  1. The LIUM Arabic English Statistical Machine Translation System for IWSLT 2008
    Holger Schwenk, Yannick Esteve, and Sadaf Abdul-Rauf
    In Proceedings of the 5th International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT)\:Evaluation Campaign, Jul 2008
  2. Unigram Analysis of Urdu Names for a Speech Recognition Application
    Nayyara Karamat Sadaf Nawaz Huda Sarfraz
    HAYAT, Jul 2008

2000